sábado, 26 de octubre de 2013

el placer de viajar

                                         
                                                            EL VIAJE
Voy a explicar proyecto integrado con esta metáfora. El viaje se define como un enriquecimiento de cultura, arte, gastronomía, costumbre, etc, y el proyecto integrado es una asignatura diferente a las demás, en la cual aprendes cosas nuevas y diferentes, al igual que en el viaje.
Con esto quiero decir que en las dos aprendes nuevas experiencias y que requieren tiempo y dedicación , pero a la vez disfrutas.

 



martes, 22 de octubre de 2013

THE VERVE: que significa esta sinfonía


                                            THE VERVE-BITTER SWEET SYMPHONY
-Significado del titulo.
- Resumen de la canción.





 -Verve fue una banda inglesa de rock que se formó en 1989. Ahora, verve significa fuerza o energía con lo que se hace algo que quieres conseguir. También significa gracia en la manera de moverse o andar.  El título significa la sinfonía agridulce.
-la canción va sobre un hombre que camina pero no se sabe adonde va. Mientras anda se choca con casi todo el mundo y le da igual los demás. Dos hombres se ponen en medio para cortarle el paso, pero el sigue andando, al final se le unen otros cuatro hombres que andan de la misma manera que el y lo siguen. Lo que la canción intenta explicar (eso he entendido yo) es que no hay que detenerse ante nada y hay que lograr lo que te propones, aunque te cueste. Siempre habrá obstáculos que te lo impidan, pero no por ello hay que rendirse, y siempre habrá gente que te ayude en tu camino.
TRADUCCIÓN: 
  -Meaning of the title.

- Summary of the song.


-Verve was English rock band that formed in 1989. Now, verve energy means strength or what makes something you want to get. It also means grace in the way they move or walk.

-the song is about a man who walks but do not know where it goes. While walking he collides with almost everyone and does not care for others. Doshombres amid seponen to cut him off, but keep walking, eventually joined by four other men who walk in the same way and follow that. What the song tries to explain (that I understood it) is not to stop at nothing and you have to accomplish what you set out, even if it costs. There will always be obstacles that will hinder them, but not have to give up, and always will be people to help you on your way.


sábado, 12 de octubre de 2013

la realidad sobre el bullying, moobing y battering


                                                      bullying, moobing y battering
  -Hacer un pequeño resumen de las palabras.
  - Concepto que tienen en común
Bullying o acoso escolar, hace referencia al maltrato psicológico y físico producido hacia los escolares. Las víctimas suelen ser adolescentes. El objetivo es destruir emocionalmente a la victima. El abusador/a es el que acosa a la victima y suele ir acompañado, siempre van en pandilla hacia la victima.
Mobbing: es el acoso laboral producido hacia un trabajador. Esto es provocado por sus compañeros de trabajo o de sus superiores. El acoso es prolongado para que el trabajador abandone su trabajo. 
Battering: es el maltrato en casa producido entre los miembros de una familia, pero mayormente las victimas suelen ser las mujeres.
- que las tres son un maltrato y un acoso, pero cada una ocurre en un ámbito diferente.
                                    
bullying, mobbing and battering

   -Make a small summary of the words.


   - Meaning they have in common

Bullying or bullying refers to the psychological and physical abuse occurred at the school. The victims are often teenagers. The goal is to destroy the victim emotionally. The abuser / a is harassing the victim and is usually accompanied, always go to the victim's gang.




 


 

Mobbing: bullying is caused to a worker. This is caused by co-workers or superiors. Harassment is extended to the worker leaves his job.





 Battering: home is abuse occurred between members of a family, but mostly the victims are usually women.



 -That the three are abuse and harassment, but each occurs in a different scope.