miércoles, 11 de diciembre de 2013

quizz de 5 preguntas


   -Aqui hay algunas preguntas sobre australia:

 1. ¿Qué clima hay en navidad?

 2. ¿Qué tradiciones hay en navidad?

 3. ¿Cuál es la comida típica en navidad?

 4. ¿Cómo decoran las casas?

 5. Qué actividades se practican?

                     
                   
     

 - Here are some questions about australia:

  1. What climate are in Christmas?

  2. What traditions are in Christmas?

  3. What is the typical food on Christmas?

  4. How to decorate homes?

  5. What activities are practiced?




lunes, 9 de diciembre de 2013

las navidades en Australia


                                                 Como pasar las navidades en Australia


 La navidad en Australia es muy calurosa. Es la única región en el que la navidad es en verano.

La comida tradicional en el día de Navidad es una cena de pavo, con jamón y carne de cerdo. El postre es pudín de cereza. El pudín suele tener una pepita de oro. A quien le toca la pepita sabe que tendrá un año de suerte. 




 Algunos australianos y, sobre todo, los turistas suelen tener su cena de Navidad a mediodía en una playa local, Bondi Beach en Sidney, la periferia oriental atrae a miles de personas en el día de Navidad. Otras familias disfrutan de este día para tener un picnic. Si están en casa, el día lo aprovechan para la natación en una piscina, juegan al Cricket en el patio trasero, y otras actividades al aire libre.

El clima cálido permite a los australianos a disfrutar de una tradición que comenzó en 1937. Villancicos a la luz de las velas que se celebra cada año a la víspera de Navidad, cuando decenas de miles de personas se reúnen en la ciudad de Melbourne para cantar sus canciones favoritas de navidad. La noche es iluminada por velas.

Los australianos se rodean de la Navidad con Bush. Bush es una planta nativa que tiene un poco de color rojo en sus hojas.

Las compras de Navidad son mayormente pantalones cortos y camisetas. En muchas playas Santa Claus llega en una tabla de surf, o incluso en un barco de salvamento de surf.












Las peores navidades australianas fueron en 1974, cuando el ciclón Tracy of Darwin devastó Territorio del Norte. Más de 60 personas murieron.


                                             How to spend Christmas in Australia

 
Christmas in Australia is very hot . It is the only region in which Christmas is in summer.








 
 




The traditional meal on Christmas Day is a turkey dinner , with ham and pork. The dessert is cherry pudding  The pudding usually a gold nugget . Whoever touches her will know that nugget lucky year.

 
Some Australians and particularly tourists often have their Christmas dinner at midday on a local beach , Bondi Beach in Sydney 's eastern periphery attracts thousands of people on Christmas Day . Other families enjoy this day to have a picnic. If you are at home, the day I take the opportunity to swim in a pool, playing cricket in the backyard , and other outdoor activities .The warm weather allows Australians to enjoy a tradition that began in 1937. Carols by Candlelight which takes place every year on Christmas Eve , when tens of thousands of people gather in the city of Melbourne to sing their favorite Christmas songs . The night is lit by candles.Australians surround themselves with Christmas Bush. Bush is a native plant that has a little red in their leaves.Christmas shopping is mostly shorts and t-shirts. At many beaches Santa Claus arrives on a surfboard , or even a surf rescue boat .The worst Australian Christmas was in 1974 , when Cyclone Tracy devastated Darwin of Northern Territory. More than 60 people died.







martes, 3 de diciembre de 2013

My favourite place.


 Describir mi lugar favorito

Mi lugar favorito es Fuengirola (boliches), porque es donde me divierto y me relajo durante el verano. Me encantan las olas del mar y pasear por la arena. Tambien me gusta nadar, además es una playa muy tranquila. El paseo marítimo es ideal para hacer ejercicio, es muy largo ya que mide 18 km y siempre hay gente paseando por él.

La primera vez que lo visité, fue hace 4 años con mi familia. Este lugar se encuentra en todas las regiones que tienen costa. Tiene de especial el clima, ya que hay una temperatura ideal para no pasar calor y en el invierno no hace tanto frío, la gastronomía, además tiene un parque de atracciones (tívoli) y una de los mejores zoológicos (bioparc) de España.



-Describing your favourite place


  My favorite place is Fuengirola (bowling), because that's where I relax and have fun during the summer. I love the waves and walk on the sand. I also like swimming, it is also a very quiet beach. The promenade is ideal for exercise, which is very long and is 18 km and there are always people walking through it.

The first time I visited, it was four years ago with my family. This place is located in all regions having coast. Climate is special because there is an ideal temperature for not being hot and in the winter does not so cold, cuisine, also has an amusement park (tivoli) and one of the best zoos (bioparc) of Spain.







domingo, 24 de noviembre de 2013

chapo

                                                     Chapito

        - Qué es chapito?
        -  Es un restaurante donde se pueden degustar raciones típicas de la gastronomiá portuguesa, bastantes asequibles de precio, con unas magnificas vistas al río Tajo. 

      -Dónde está Chapito?

      en Lisboa.

    - ¿Quién fundó chapito? ¿Cuándo? ¿Cómo?

       Lo fundó María Teresa Madeira Ricou, en el año 1981, como un espacio lúdico y educativo.
      
     - ¿A quién podrías invitar a ir a chapito? ¿A quién? ¿Por qué?
       A mis amigos y a mis familiares, porque se puede disfrutar de la buena comida, conciertos y teatro.

   - ¿Qué puedes ver en chapito?

      Obras de teatro y las preciosas vistas al río.

- ¿Qué piensa usted del lugar y sobre la arquitectura? OPINIÓN PERSONAL

  Chapito es una casa como tantas otras, una bella casa que esta llena de historias. Tiene en la planta baja, con un bar y una terraza y en el piso superior está el restaurante.

Incluir un mapa de chapito:







  
What is chapito?

         - It is a restaurant where you can taste typical Portuguese food rations, quite affordable price, with magnificent views of the Tagus River.

       -Where is Chapito?

       Lisbon.

     - Who founded chapito? When? How?

        Founded by Maria Teresa Madeira Ricou, in 1981, as a recreational and educational space.

      - Who could you invite chapito go? Who? Why?

        My friends and my family, because you can enjoy good food, concerts and theater.

    - What can you see on chapito?

       Plays and beautiful river views.

- What do you think of the place and the architecture? PERSONAL OPINION
   Chapito is a home like many others, a beautiful house that is full of stories. Has on the ground floor, a bar and a terrace on the top floor and the restaurant is.



















martes, 19 de noviembre de 2013

Texto

                                                            Carpetovetónico
Algunos españoles nos negamos a dejar influir por algunos extranjerismos, porque somos carpetovetónicos.
Hay fiestas que se celebran en nuestro país que no son tradiciones de nuestra cultura, y debido a ello, una parte de los españoles no aceptan estas celebraciones.
Ejemplo: halloween.
No podemos despreciar estas fiestas por el simple hecho de no ser de nuestro país; ni a los extranjeros que buscan trabajo aquí,simplemente debemos respetarnos estemos donde estemos.
   
                                                             
                                                               Carpetovetónico

Some Spanish we refuse to let the influence of some foreign words, because we carpetovetónicos.

There are festivals celebrated in our country that are not traditions of our culture, and as a result, part of the Spanish do not accept these celebrations.

Example: halloween.

We can not dismiss these parties for the sake of not being of our country, nor to foreigners seeking work here, simply must respect wherever we are.

sábado, 9 de noviembre de 2013

microrrelato


                                                       El bosque
El bosque siempre está vivo. Los animales, los árboles, el crujir de las hojas, el sonido que produce el agua del río, todo estos sonidos hacen que sientas que la vida en el bosque está presente.
En el bosque, todo lo que mires tiene belleza. Sin embargo, al caer la noche, estos sonidos se funden con el miedo, siendo un número de horas de oscuridad y abismo. Por la noche, nadie desearía estar allí.

                                                        The forest

The forest is always alive. The animals, the trees, the rustle of leaves, the sound the river water, all these sounds make you feel that life in the forest is present.

In the forest, everything has beauty look. However, as night falls, these sounds merge with fear, still a number of hours of darkness and abyss. At night, no one would be there.                                                                                                







                                                        
                                                                   El árbol de la vida

   El árbol es símbolo del desarrollo de la vida, lo cual lo asocia con las personas o los animales. Se puede   interpretar como una metáfora en cuanto a evolución y descendencia, el concepto de árbol se ha utilizado en la ciencia, la religión, fílosofía. El árbol necesita agua para vivir, y los seres humanos debemos mirar más por ellos. El árbol da un gran número de frutos. Al árbol no tiene que ser maltratado porque es simbolo de la vida en la tierra.

                                                         The Tree of Life


    The tree is a symbol of the development of life, which is associated with people or animals. It can be interpreted as a metaphor in terms of evolution and descent, the tree concept has been used in science, religion, philosophy. The tree needs water to live, and humans must look for them. The tree b
ears a big number of fruits. The tree does not have to be abused because it is symbol of life on earth.


                                                      

viernes, 1 de noviembre de 2013

Haiku


                                                      Definición de Haiku
El haiku (en españa se dice jaiku) es un tipo de poesía japonesa. Es un poema de 3 versos constituido por 5, 7 y 5 sílabas cada verso.El haiku se basa en el interés que muestra el poeta hacia la naturaleza.





                                                 ejemplo de haiku
                                                la belleza está
                                                en todo, algunos no
                                                 la encuentran.

                                                   Defining Haiku

The haiku (in Spain is said jaiku) is a type of Japanese poetry. It is a poem consisting of 3 lines 5, 7 and 5 syllables each verso.El haiku is based on the interest shown by the poet to natur
e                                                                                                           
                                                       example haiku
                                                       
                                                             beauty is
                                                           in all, some do not 
                                                             the meet.                                           

las paginas webs


                                                       6 PÁGINAS WEBS.
Esta entrada es para publicar 3 páginas webs favoritas y 3 que considero útiles. Aquí van mis favoritas:

1. 3D juegos: comentan los últimos videojuegos que han sacado de todas las consolas.
Link: www.3Djuegos.com/

2.Planeta de libros: te informan sobre los últimos libros que han sacado.
Link: www.planetasdelibros.com/

3. Series yonkis: sirve para ver las series que más te gustan.
Link: www.seriesyonkis.com/

Ahora vienen las útiles:

1.TV Countdown: es una página que te dice con exactitud cuando va a salir el nuevo capítulo de cualquier serie.
Link: http://tvcountdown.com/

2. You Tube mp3: sirve para convertir los videos de you tube a mp3.
Link:  http://www.youtube-mp3.org/

3.Wikipedia: sirve para buscar cualquier definición de un objeto.
Link: http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada.

                                                        6 PAGES WEBS.

This entry is to post 3 and 3 favorite websites that I consider useful. Here are my favorites:

1. 3D games: discuss the latest video games that have pulled out of all consoles.

Link: www.3Djuegos.com/

2.Planeta of books advising you of the latest books that have been learned.

Link: www.planetasdelibros.com/

Three. TV junkies: To view the series that you like.

Link: www.seriesyonkis.com/

Now come the useful:

1.TV Countdown: is a page that tells you exactly when it will come out the next chapter of any series.

Link: http://tvcountdown.com/

Two. You Tube mp3: used to convert you tube videos to mp3.

Link: http://www.youtube-mp3.org/

3.Wikipedia: used to find any definition of an object.

Link: http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada.

sábado, 26 de octubre de 2013

el placer de viajar

                                         
                                                            EL VIAJE
Voy a explicar proyecto integrado con esta metáfora. El viaje se define como un enriquecimiento de cultura, arte, gastronomía, costumbre, etc, y el proyecto integrado es una asignatura diferente a las demás, en la cual aprendes cosas nuevas y diferentes, al igual que en el viaje.
Con esto quiero decir que en las dos aprendes nuevas experiencias y que requieren tiempo y dedicación , pero a la vez disfrutas.

 



martes, 22 de octubre de 2013

THE VERVE: que significa esta sinfonía


                                            THE VERVE-BITTER SWEET SYMPHONY
-Significado del titulo.
- Resumen de la canción.





 -Verve fue una banda inglesa de rock que se formó en 1989. Ahora, verve significa fuerza o energía con lo que se hace algo que quieres conseguir. También significa gracia en la manera de moverse o andar.  El título significa la sinfonía agridulce.
-la canción va sobre un hombre que camina pero no se sabe adonde va. Mientras anda se choca con casi todo el mundo y le da igual los demás. Dos hombres se ponen en medio para cortarle el paso, pero el sigue andando, al final se le unen otros cuatro hombres que andan de la misma manera que el y lo siguen. Lo que la canción intenta explicar (eso he entendido yo) es que no hay que detenerse ante nada y hay que lograr lo que te propones, aunque te cueste. Siempre habrá obstáculos que te lo impidan, pero no por ello hay que rendirse, y siempre habrá gente que te ayude en tu camino.
TRADUCCIÓN: 
  -Meaning of the title.

- Summary of the song.


-Verve was English rock band that formed in 1989. Now, verve energy means strength or what makes something you want to get. It also means grace in the way they move or walk.

-the song is about a man who walks but do not know where it goes. While walking he collides with almost everyone and does not care for others. Doshombres amid seponen to cut him off, but keep walking, eventually joined by four other men who walk in the same way and follow that. What the song tries to explain (that I understood it) is not to stop at nothing and you have to accomplish what you set out, even if it costs. There will always be obstacles that will hinder them, but not have to give up, and always will be people to help you on your way.


sábado, 12 de octubre de 2013

la realidad sobre el bullying, moobing y battering


                                                      bullying, moobing y battering
  -Hacer un pequeño resumen de las palabras.
  - Concepto que tienen en común
Bullying o acoso escolar, hace referencia al maltrato psicológico y físico producido hacia los escolares. Las víctimas suelen ser adolescentes. El objetivo es destruir emocionalmente a la victima. El abusador/a es el que acosa a la victima y suele ir acompañado, siempre van en pandilla hacia la victima.
Mobbing: es el acoso laboral producido hacia un trabajador. Esto es provocado por sus compañeros de trabajo o de sus superiores. El acoso es prolongado para que el trabajador abandone su trabajo. 
Battering: es el maltrato en casa producido entre los miembros de una familia, pero mayormente las victimas suelen ser las mujeres.
- que las tres son un maltrato y un acoso, pero cada una ocurre en un ámbito diferente.
                                    
bullying, mobbing and battering

   -Make a small summary of the words.


   - Meaning they have in common

Bullying or bullying refers to the psychological and physical abuse occurred at the school. The victims are often teenagers. The goal is to destroy the victim emotionally. The abuser / a is harassing the victim and is usually accompanied, always go to the victim's gang.




 


 

Mobbing: bullying is caused to a worker. This is caused by co-workers or superiors. Harassment is extended to the worker leaves his job.





 Battering: home is abuse occurred between members of a family, but mostly the victims are usually women.



 -That the three are abuse and harassment, but each occurs in a different scope.